Кейт Хоффман - Как в старом кино[День святого Валентина]
Как он и ожидал, лицо Джейн омрачилось, глаза широко открылись.
— Ты хочешь, чтобы я занималась с тобой сексом?
Уилл засмеялся.
— Нет, я совсем не об этом. Но если бы ты добавила секс к списку своих каждодневных обязанностей, я не стал бы возражать.
— Это не пройдет, — пробурчала Джейн.
— А вообще я имел в виду то, что жены обычно делают для мужей. Иногда готовить, делать постирушку, придать дому обжитой вид, слушать, что я рассказываю о своей работе.
— А как насчет мужских обязанностей? Ты сам-то что собираешься делать?
— Все, что захочешь. И когда захочешь. Только скажи — и я сделаю.
— Замок на дверь моей спальни, — пробормотала Джейн. — И моей ванной.
— А вот с этим проблема, — сказал Уилл. — У меня только одна ванная. С половиной.
Джейн вздохнула, с подозрением глядя на Уилла.
— Ладно, составим график посещения ванной.
— Согласен, — сказал Уилл.
Джейн протянула руку. Уилл, не понимая, чего она хочет, протянул свою и сжал ее пальцы в ладони.
К его удивлению, она сильно тряхнула его руку.
— По рукам. Может, составим еще один контракт?
Все еще не оправившись от столь неожиданного поворота событий, Уилл смог лишь крепко сжать ее руку.
— Мы просто добавим приложение к старому, сказал он. — И когда же ты переедешь?
— В конце недели?
— Идет. — Уилл не сдержал улыбку. — Как насчет субботы? Устроимся и, может, еще успеем поужинать где-нибудь. Я знаю один симпатичный ресторан…
— В субботу я работаю, давай в воскресенье.
— Ладно, жду тебя в воскресенье. Мой адрес:
Депол, Северный Уинстон, дом 2234.
Джейн кивнула и хотела было повернуться, чтобы уйти, но Уилл удержал ее за руку.
— Джейн!
Она посмотрела на их переплетенные пальцы.
— Ты спросила меня зачем. Могу я тоже задать этот вопрос?
— А я не скажу, — ответила Джейн. — Это не относится к нашей сделке. — Она выдернула руку и пошла к выходу из парка. Уилл проводил ее глазами до поворота и медленно опустился на скамью.
Спальня Джейн была загромождена картонными коробками. Лайза сидела на кровати, попивая кофе с молоком, и следила за тем, как Джейн ходит по комнате, рассовывая вещи и туалетные принадлежности по коробкам.
— Нет, ты просто сумасшедшая. Что на тебя нашло, Джейн? — Лайза выставила перед собой ладонь, упреждая возможный ответ подруги. — Молчи, не отвечай. Я и сама знаю. Во всем виноват маленький коварный вирус по имени Уилл Маккефри. А я-то думала, ты вылечилась.
— Здравый смысл — вот что на меня нашло, проворчала Джейн, беря стопку свитеров и кладя ее в пустую коробку.
Она провела почти без сна две ночи, обдумывая произошедшее и будущее. Под конец все ее сомнения разрешил телефонный звонок от автомеханика, который сообщил, что надо поменять коробку передач в ее девятилетней машине. На такой ремонт у нее не было денег, особенно учитывая то, что, возможно, придется платить адвокату, чтобы избавиться от дурацкого контракта Уилла.
— Здравый смысл? — выкрикнула Лайза. — При чем тут здравый смысл и какое имеет к нему отношение Уилл Маккефри?
— Я не просто так переезжаю к нему. Я некоторым образом… помолвлена.
Лайза открыла рот от удивления.
— Некоторым образом что?
Джейн не поднимала глаз от свитеров, тщательно укладывая их в коробке.
— Я хотела заставить его отказаться от своего дурацкого контракта, думала, он испугается возможной женитьбы. Все пошло не так, как я думала.
— Джейн, милая, я уверена, этот контракт не имеет никакой силы.
— Дело не в этом. Так или иначе придется схватиться с ним, а у меня совершенно нет денег. К тому же мне будет где жить, пока мы снова не станем на ноги, а через три месяца я разорву контракт и думать забуду о Уилле Маккефри. — Джейн оторвалась от свитеров и повернулась к подруге:
— Я уверена, у меня получится, Лайза. Всего три месяца.;
Мы приналяжем на работу, заработаем денег, чтобы протянуть до весны, а в марте начнем все по новой.
— Я же тебе говорила, можешь пожить у нас с Роем. У нас удобный диван.
— Нет, не могу.
— А твои родители?
— Я не могу сказать маме про наши проблемы в фирме. Она всегда хотела, чтобы я все бросила и вышла замуж, даже когда у нас уже были "Городские сады". Стоит ей только узнать про наши трудности, как она выстроит у моих дверей целую очередь из холостяков.
— Джейн, не хочется говорить банальности, но Уилл не тот человек, у которого ты можешь жить.
Сама знаешь, пройдет немного времени — и с тобой произойдет то же самое, что уже было. Неужели ты хочешь еще раз прыгнуть в этот костер?
— Но я сейчас совсем другая. Я смотрю на него не так, как прежде.
— Ну и кого ты видишь? Очень сексуального, удачливого мужчину.
— Ну да, он сексуальный, но не настолько же, чтобы я не смогла устоять!
— Да ты никогда не была на это способна, — возразила Лайза. — Ну признайся честно — из-за Уилла Маккефри ты всегда чувствовала себя ущербной.
Пока он обхаживал свою очередную пассию, ты сидела и ждала, пока твой принц заметит тебя и уделит хоть кроху своего внимания. Только когда он исчез, ты стала потихоньку приходить в себя.
Что, скажешь, я не права?
Джейн вздохнула, задетая метким замечанием подруги. Все в ней кричало о том, что жить рядом с Уиллом опасно. И все-таки ей неудержимо хотелось доказать самой себе, что она уже не та, какой была шесть лет назад. Когда Джейн впервые встретила Уилла, она была наивной девочкой, витающей в облаках. Что же удивительного в том, что она окружила сияющим ореолом человека, который смотрел на нее всего лишь как на свою младшую сестру?
— Я больше не та дурочка, какой была, — пробормотала она.
— А он не тот симпатичный студентик, который живет внизу. Представь себе — ты утром встаешь и идешь в ванную, а оттуда выходит он, в чем мать родила, мокрый. Или ночью встаешь попить, а он там, спит себе на диване в одних трусах, голая грудь блестит в свете невыключенного телевизора. Да, ты повзрослела. Ты женщина, ну а он мужчина, да еще тот, о котором ты столько фантазировала. Не говори мне, что ты не представляла его себе голым и… возбужденным. И как он лежит в одной постели с тобой. Лайза вздохнула, прижав руку к сердцу. — Близость способна лишить тебя всякой стойкости.
— У меня есть план, — возразила Джейн.
— Ну и что? Может, ты собираешься три месяца подряд ходить с завязанными глазами и поясом девственности?
— Вот еще! Я собираюсь играть роль жены и доказать ему, что я совсем не та, на ком стоит жениться.
Может, мне и адвокат не понадобится. Через три месяца он с радостью выпроводит меня за дверь.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});